海峡两岸风雨人生之（十七）——重大決策篇凤凰新闻社【刘晓玫（Alice）】转眼我们到南非已经一年多，Jack告诉我当初他带我到南非的初衷：当年张先生借他的资金，与朋友合伙在南非建厂。一晃这么多年过去了，张先生既没有提还钱的事，也没有感谢之意。因海峡两岸的政策，我们夫妻无法共同生活，Jack便怀着一线美好的愿望...

海峡两岸风雨人生之（十六）——思乡篇凤凰新闻社【刘晓玫（Alice）】Jack带我在南非游览观光国外的生活环境虽比国内优越得多，但对于初出远门、多愁善感的我，却时常思念家乡、挂牵父母。每当月光明媚、万家灯火的夜晚，我便仰望长空，寻找那最颗最最闪亮的星星；然而南半球上空最亮的星星不是北斗星。我遥望那遥远的北半...

苏菲英译 [北京] 张鹏飞的诗5首 中国诗歌系列（1）原创：Sophy苏菲苏菲诗歌与翻译4天前《苏菲诗歌&翻译》(英汉双语)国际期刊翻译稿约:SophyTranslation@163.com[本刊无稿费，不收版面费和国际推广费如需翻译收取翻译劳务费！]刊载提要“Sophy Poetry & Translation” (E-C)International MagazineISS...

海峡两岸风雨人生之（十五）——南非华侨篇【刘晓玫（Alice）】凤凰新闻社 在南非的华侨分为三大类：第一类是很多年前，自广东、福建一带漂洋过海的老华侨；第二类是近三四十年来，由海外及港台地区到南非投资的新华侨；第三类则是近十几年来，由大陆到南非做生意或打工的成功者，慢慢形成'新的华侨族'。老华侨的生...

文章标题：海峡两岸风雨人生之（十四）——大陆同胞篇【刘晓玫（Alice）】凤凰新闻社随着台湾、香港华人在南非及莱索托的投资，去南非及莱索托打工的大陆同胞也愈来愈多。除了由港台驻大陆办事处所聘雇的大陆技术管理人员外，纷纷而至的打工族更是络绎不绝。上海人为数最多，其次是武汉人与北京人。在约翰尼斯堡的繁华大街...

文章标题：海峡两岸风雨人生之（十三）——黑人生活篇【刘晓玫（Alice）】凤凰新闻社南非黑人约占总人口三分之二，主要分布在几个自治邦；每一民族都有自己的文化、语言与传统习俗。 由于多年的种族歧视，黑人所受教育很低、生活水平低下，故整体素质差。当然也有一些佼佼者受过正规的高等教育，拥有很好的事业与家庭；许多...

Sophy Chen Translation C- EChinese Poets’ Poetry Series (1)[Jiangxi] Hujie’s 7 Poems苏菲英译 中国诗歌系列（1）【江西】湖拮的诗 7 首1、有这么一个春天就够了雪花，随指间的掌心变幻那个夜晚，你亮出温度如一盏灯，在黑夜深处点亮说好了，就在这儿等你风吹的秀发，梳理衣褶在奋力的边缘，春水孵化一芽...

海峡两岸风雨人生之（十二）——莱索托篇凤凰新闻社 刘晓玫（Alice）张先生在南非的制衣厂规模小、订单少、不景气，我与Jack在那里发挥不了太大作用，感觉心里不踏实。一个月后，张先生便带我们夫妻到了Lesotho(莱索托)的台商制衣厂。莱索托是南非的一个小内陆国，是一个黑人独立国家。因莱索托被群山包围，又名“Moun...

新时代春天伟大的史诗——徐卡新的起航新的长征，新时代伟大思想传。是您走进了老百姓心田，的确是又见火红的年代。人民分享着改革的红利，党的十九大精神放光芒！伟大祖国伟大的党，全面实现小康社会，您是我们心中的大救星！的确如群众所说新太阳！耳畔响起了雷声风雨声，伟大新时代春天的史诗。高举旗帜维护核心！为中华...

海峡两岸风雨人生（十一）——南非篇凤凰新闻社 刘晓玫（Alice）刚到南非时，我们住在BLOEMFON市附近的一个China Town（中国城）。真想不到在万里之外的非洲大陆上，竟然有着如此可爱的中国城镇，竟然住着那么多可亲可爱的中国人。这里的中国人，是从台湾、香港或其它国家移民去的华侨；他们厌倦了喧哗的大都市...