《与反战•国际战士伊田助男一起》说明资料
凤凰新闻社【执笔 小林恒夫(日籍)】
小林恒夫先生在日本
凤凰新闻社社长田长友先生(右)和小林恒夫先生(左)友好邂逅
(该资料在“亚洲问日本战争”展2021•5•4,5•5(地点:耶鲁大阪)上展出)
〇伊田助男是什么样的人?与侵略作战,给予和平生活的感动和勇气的人!
现在,中国吉林省汪清县有伊田助男遗迹、国际主义士兵伊田助男墓碑、伊田小学。
伊田助男在满洲事变(1931・9・18~1935・5.31)的时候,在中国的东北旧傀儡满洲国、间岛省地区作为日本军的辎重队(运送武器弹药的部队)士兵从军。
他在日军与汪清县抗日游击队在汪清县马村的战斗中,向抗日游击队提供了10万发弹药,留下遗书在当地结束了生命。抗日游击队在战斗的第二天早上发现了弹药、他的遗体和遗书,作为烈士被厚葬。三天后,抗日游击队和当地村民在伊田助男墓前举行了追悼会。而且当地的小学改名为伊田小学,永久纪念他。
在《遗迹的碑文》中有如下记载。
<1933年,日本侵略军大规模出动兵力,向汪清抗日游击队根据地进攻。汪清游击队和抗日救国军联合起来,在尖山子和磨盘山一带用伏兵奇袭胜利。这是建立根据地后的第一次胜利,是守护根据地的重要战斗。这次战斗得到了国际主义战士日本共产党员伊田助男同志的支援。
伊田助男事件发生后,日本宪兵队对从延吉、珲春、和龙、汪清四县召集的超过三千人的关东军鳖刚村一部队进行了大规模的搜查和逮捕。不久,这支部队转移到延吉,解散了。将校和士兵被送到各地进行思想改造,队长鳖刚村一本身也被免职了。伊田助男~李延禄记(《星火燎原:中国人民解放军战史》第4卷1972年,新人物往来社)、李延禄(引用自《当时东北抗日救国游击军司令》)
2013年,在访问伊田遗迹时给我们介绍的汪清县文物资料馆的Z先生的说明中,听说在这场战争之后,“日本军从珲春开始引入空降部队进行了大攻击,当地的游击队根据地也受到了毁灭性的打击”。
关于伊田助男,Z先生说伊田助男在这个地区是“为了和平而舍弃生命的人”、“他是在中国抗日战争中牺牲的人”、“是英雄”、“我的父亲当作教育讲给我了”。问了当地其他人关于伊田助男的事情,很多人都说“我知道。小时候父亲教我的。」他这样说道。上次(2017年)带我参观了伊田助男遗迹的汪清县关工委的J先生是一位非常热心于革命遗迹的保护和教育的人。
关于伊田助男,《伊田助男~李延禄记》(《星火燎原:中国人民解放军战史》第四卷1972年,新人物往来社),1965年的《红旗》报纸在《日本共产党70年史》的记载和泽地久枝著的《另一个满洲》中,作者于1980年与李延禄(日本军与汪清县抗日游击队战斗时,是汪清县抗日游击队的负责人)会面时,刊登了从他那里听到的关于伊田助男的故事。作者(少女时代在中国东北部吉林市生活,有着残酷的撤回经验)在这本书的后记中写道:“在反满抗日的斗争中,没有战士们的存在没有日本人的满州体验…没有杨靖宇(1905-1940东北抗日联军第一路军总司令)所代表的生与死,就不能谈起“满州”。
〇《伊田助男》的遗书
(引用自《伊田助男~李延禄记》《星火燎原:中国人民解放军战史》第四卷1972年,新人物往来社)
亲爱的中国游击队同志们
我看到了你们撒的宣传单。我明白了你们是共产党的游击队,爱国主义者,还有国际主义者。我很想见你们。我想一起讨伐共同的敌人。但是,我被法西斯的野兽们包围着,道路被堵住了。所以我决定自杀了。
我把我运来的10万发子弹送给贵军。我藏在北方的松林里了,请用这个向日本法西斯军队射击。
我死了,革命的精神也不灭。祝共产主义事业早日成功。
关东军间岛辎重队日本共产党员伊田助男1933年3月30日
伊田读到的面向日本兵的日语传单的制作指示者童长荣(中共东满特委书记)也于1934年3月21日,在与汪清的日本侵略军的战斗中牺牲了。年仅27岁。
◆请协助伊田助男先生的出生年月日等调查!
关东军间岛日本辎重队伊田助男,指挥官的名字是鳖刚村一
他的遗书最后写着“关东军间岛日本辎重队日本共产党员1333年3月15日伊田助男”。辎重队是军需品的补给运输部队。伊田助男可能是笔名。但是,指挥官的名字鳖刚村一也知道。因为是部队解散、指挥官免职的大事,所以我想日本的相关部门一定留下了记录。
李延禄時任吉林中國國民救国軍總參謀長
〇伊田助男的名字被命名为学校名的伊田小学(中国吉林省汪清县)从1933年4月开始至今已经过了86年还在继承。
伊田助男去世三天后,1933年4月,当地居民们站在国际主义的立场上,缅怀为了和平而献出生命的他,为了纪念他,将当地的“马村小学”改名为“伊田小学”。之后,地区的学生变少,1964年和“东明小学”合并,那时,把“东明小学”改名为“伊田小学”。但是,2004年修复水坝时,“伊田小学”在预定被水淹没的地方,所以搬到了东光镇,和“东光镇中心小学”合并了。这个“东光镇中心小学”改名为“伊田小学”,一直延续到今天。2018年,引导我们参观伊田助男遗迹和伊田小学的R老师说:“现在也在教学生关于伊田小学的由来和国际主义士兵伊田助男。”。伊田助男的名字和伊田小学在他死后经过了86年的今天也继承了下来。
〇伊田助男活动的地区,以“间岛帕尔奇赞”而闻名的间岛地区是哪里?
在日本经常使用“满蒙开拓团”和“开拓”这个词,但是中国东北地区在战前不是作为日本军支配亚洲的根据地“开拓”而是军事侵略别国建设傀儡的满洲国。
1929~1933年世界经济恐慌、1931.9.18年柳条湖事件、满洲事变。日本帝国主义1932年3月1日宣布建立傀儡满洲国。
“间岛”地区位于朝鲜半岛根部流经鸭绿江、豆满江的东北部。这个地方从以前开始就住着朝鲜族。之后,日本帝国主义侵略朝鲜半岛,因日清、日俄战争和殖民地统治而被夺走了生活场所的许多朝鲜族从南部渡河移居到了这里。而且这里也是抗日运动激烈的地区。旧伪满洲国被称为间岛省的地区。现在是延边朝鲜族自治州(伊田助男协助抗日游击队的汪清是这个州的一个县)。
当时,在日本国内天皇制权力推进了对国民的支配和对中国的侵略准备。而且,在执行侵略行为上占很大比重的是民族偏见的扩大和反对派势力的镇压,一扫而光。
1923年关东大地震时,以对朝鲜族的大镇压为首,1928年进行了3.15事件、4.16事件等大镇压。而且治安维持法也进行了修改,不仅作为当时反对侵略战争的唯一政党残留下来的日本共产党,还逮捕了不积极支持天皇制和侵略战争的思想持有者,将其下狱。对宗教者、工会、民主团体也进行了残酷的大镇压。
〇伊田助男是和在日本战斗的小林多喜二、槙村浩等年轻人同时代的人(朝鲜族诗人尹东柱出生于“间岛”)
在这种情况下,日本国民反对中国侵略战争,在日本留学的朝鲜族和中国人,被强行带走的朝鲜族和中国人,在中国战场上与抗日游击队、中国共产党军联合起来对于共同的敌人日本帝国主义拼上性命战斗着。
1932年2月20日,以《蟹工船》闻名的无产阶级作家小林多喜二被绝对主义天皇体制下的特别高等警察逮捕,赤身裸体接受长达3个小时的拷问,当天晚上气绝身亡。被虐杀了。(终年31岁)。
1932年3月诗人槙村浩发表了《间岛帕尔奇赞之歌》,向在傀儡满洲国的“间岛”地区战斗的抗日帕尔奇赞发送了热情的无产阶级国际主义的联合诗。但是,同年4月,他又在高知县遭到逮捕带走、拷问,以此为原因,于1938年9月26岁时去世。1932年,长谷川特尔(笔名绿川英子,日本的埃斯佩兰蒂特,反战•反帝国主义运动家)也被逮捕拘留。之后,她在傀儡满洲国参加了抗日活动。现在她被埋葬在黑龙江省佳木斯烈士陵园,墓碑上刻有“国际主义战士绿川英子”。
与此同时,被日本侵略军征兵的伊田助男被送往了中国的旧满洲“间岛”地区。他反对侵略中国,在中国的战场上和抗日游击队联合起来了。在各自的地方互相团结,拼上性命战斗着。
时代变迁,诗人尹东柱出生于中国吉林省“间岛”地区。他是朝鲜族诗人,以“直到死为止仰望天空,一点羞耻都没有”开头的著名诗歌《天空、风、星和诗》,在京都的同志社大学上学时用朝鲜语写诗,被怀疑是独立运动的嫌疑,1943年7月被京都下鸭警察以“违反治安维持法嫌疑”逮捕。然后解放前的1945年2月在福冈的监狱里狱中死亡了(终年26岁)。
其他还有很多无名的勇士,与“间岛”地区有关的槙村浩、尹东柱都与抗日游击队联合,年仅26岁就为革命献出了年轻的生命。
诗人尹东柱
〇下定决心,选择人生!
伊田助男们怀着“朝着社会进步的方向”的想法和勇气,毅然与其他国民联合对抗的生活方式!
“不能抑制自己的想法”、“不懂事”的生活方式的选择,还有国际交流、国际性的联合。
面对社会的不正义,伊田助男鼓起勇气,与其他国民联合奋勇对抗,与坚持表彰的中国居民们一起,伊田小学。
追求“对生活感到喜悦的社会实现的想法”、“对社会进步方向的想法”
“对正义的思念”、“一步步向前的努力”、“面对苦难和考验的挑战、勇气”,这些“觉悟”、“信念”!
新型冠状病毒肺炎之祸一方面使世界人民陷入苦难,另一方面也使当今社会的贪污腐败、和平、战争问题、贫富差距的扩大、性别平等等社会的各种矛盾视觉化。而且,国民对权力者的“揣度”和“懂得”的政治家和官僚们的批判也越来越大新型冠状病毒肺炎之祸在世界各地,大街小巷的人们在各自的领域以“社会的存在方式”、“自己的存在方式”为原点来思考。
战前,伊田助男们对于社会的不正义,充满勇气,毅然与其他国民联合对抗的生活方式给了我们很多启示。
最近,网球选手大坂直美和锦织选手对种族歧视、假比赛进行抗议活动,引起了社会的关注。另外,在新型冠状病毒肺炎之祸中对奥运会问题上,著名导演宫本亚门以“燃烧觉悟”呼吁中止东京奥运会,他在电视节目中发言说“希望日本拿出勇气说NO”。另外,很多名人还明确表示自己要谢绝火炬手。
女子游泳池江选手在4月4日的日本选手权大会100米蝶泳决赛中获胜,获得了奥运接力赛成员的参加资格。这是白血病2年来,一步步向前的努力,挑战苦难,信念和努力的结果。正因为看到她瘦骨如柴回到游泳馆的样子,所以为这次的结果流下了眼泪,得到了勇气和感动的人也很多。
大相扑的照之富士在2015年的比赛中膝盖受伤,以此为原因2017年大关陷落,跌至幕下序二段,但在先前的比赛中获胜,时隔4年重返大关。他说:“我学到了不腐烂的事情,在那一天,集中在第一位,全力以赴的事情。”。他的复活也给了很多人勇气。
中村哲医生为了医疗支援去了阿富汗。在当地从事医疗活动的过程中,他带着强烈的信念,表示“有水的话,可以解决很多疾病和返乡难民问题”,在土木工程上也注入了精力。文豪鲁迅作为留学生进入仙台医学专门学校,有一次,他看到新闻中反映出祖国人民屈辱姿态的幻灯照片,便将手术刀换成笔,作为小说家,满怀信念选择了参加社会变革的道路。
中村医生和手术刀一起拿着铁锹,终于在沙漠地区完成了全长超过25km的水渠,为当地农民的生活打下了基础。不幸的是2019年被枪弹击倒,在当地非常受尊敬,也有后继者。中村医生们的活动给了我感动。并且,与当地居民产生了强烈的羁绊。
现在正在播放的大河剧《冲击蓝天》的主人公涩泽荣一创立了很多事业,被称为“资本主义之父”。他在年轻的时候,对于领主藩代官发来的过度的金钱请求,说“不能接受!”我想成为武士改变政治。这一次,我看了他的资料得知,在变革期的幕府末期,他为了“改变社会”而在尊王攘夷运动和德川庆喜之下赌上了青春进行着活动。他出身是农民,即使对方是武士也会明确表示自己的意思。而且,我也从审视社会发展方向的眼光和社会的角度出发,贯彻了自己积极主动的态度。
同样在电视剧《阿信》前几天播放的场景,是距今142年前易卜生发表的戏曲《玩偶之家》的最后一幕中女主人公诺拉的话、
“我只是认为必须要做的事情”、“我还有其他神圣的义务!”、“这是对我自己的义务哦!”、“首先,我是人。正好和你是同一个人”、“社会和我,必须决定哪个是正确的!”扮演浪花千惠子的杉咲花哭着喊了出来。引起了很大的反响。
伊田助男的行为是在侵略军的军队的困难中,一个人的“对社会进步方向的想法”和“正义的信念”的流露。这是一种拼命向抗日游击队送弹药的行为。这一行为给当地的抗日游击队和当地居民带来了极大的感动、感铭和勇气。
上面列举的例子不过是一个例子,他们下定决心:感觉到“对生活感到喜悦的社会的想法”、“对社会进步的方向的想法”、“对正义的想法”、“一个一个前进的努力”、“面对苦难和考验的挑战、勇气”人生的选择!
为了“度过自己认可的人生”、“保护自己和孩子们的生命和生活”,我不需要“揣度”、“懂得”、“阿谀”,而是带着勇气贯彻“自己的信念”的生活方式。
日中国家之间的关系在二战结束后也有着千回百转的变化,但现在也不能说关系很好。尽管如此,事件发生后,即使在超过了86年的今天,在中国地区的人们也在当地的伊田学校教伊田助男,保护、整备他的遗迹、墓地,每年在石碑上添上鲜花来赞美他。果然,国家和国民是不同层次的友好交流。我了解了伊田助男和当地人,感受到了超越国家差异的国民之间的国际友好的羁绊。
虽然现在政府之间的关系不好,但是我认为活跃中日民间的友好努力是很重要的。我认为这对于加深与邻国的和平和真正的友好是非常重要的。
小林恒夫先生(左二)同原汪清县委副书记、汪清县关工委主任金春燮同志在小汪清抗日根据地
责任编辑 檄文